| 첨부 '18' |
|---|
내가 서프라이즈 안보는 이유.
티빙으로 헤일로 보는데 한국배우들 나와서 한국어 연기하는장면이 있다. 한명은 국내 드라마에서도 자주 보던 사람인데도 한국어 연기가 어색함 오히려 영어연기는 괜찮음, 한국어 연기는 대사 품질도 영어원문을 번역기 돌려놓은 것 처럼보였음. 아마 감독이 모르는 언어다 보니 대사 감수도 잘 안되고 연기 디렉션도 제대로 못해서인거 같음
오징어 게임도 영어문화권에 대한 감독의 이해도가 부족하면 적절한 디렉션이 못나가고 오겜에 그사람들은 연기 경험도 풍부하지 않을 터라 저런 상황이 나타나는 거라고 봄
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 베스트 글 | jpg |
1사단 골프모임 추진 대화 입수
7  
|
대단하다김짤 | 2024.06.29 | 439 | 3 |
| 베스트 글 | jpg |
모솔들이 자연스러운 만남만 추구하는 이유
1
|
대단하다김짤 | 2024.06.29 | 380 | 2 |
| 베스트 글 | jpg |
냉혹한 가챠시스템
1
|
대단하다김짤 | 2024.06.29 | 370 | 2 |
| 베스트 글 | jpg |
어이없게 여청과 조사 받은 썰
|
대단하다김짤 | 2024.06.29 | 344 | 2 |
| 베스트 글 | jpg |
게이머를 잠재적 성희롱범으로 모는 게임사
5
|
대단하다김짤 | 2024.06.29 | 409 | 2 |
| 베스트 글 | jpg |
경찰관의 요구
3
|
대단하다김짤 | 2024.06.29 | 441 | 2 |
| 베스트 글 | jpg |
위험 수준인 미국 청소년들
4
|
대단하다김짤 | 2024.06.29 | 569 | 2 |
| 베스트 글 | gif |
일본인 아내에게 갑자기 뽀뽀하면 생기는 일
4
|
꾸준함이진리 | 2024.06.28 | 472 | 2 |
| 베스트 글 | jpg |
주차요금 내기 싫었던 얌체 차주
2
|
대단하다김짤 | 2024.06.29 | 372 | 2 |
| 베스트 글 | jpg |
쓰러진 훈련병 15분간 방치
1
|
대단하다김짤 | 2024.06.29 | 208 | 1 |
| 466749 | mp4 |
ㅇㅎ) 길거리 남자들한테 빠꾸없는 여캠 배라소니의 충격 발언
14
|
대단하다김짤 | 2023.04.10 | 33505 | 11 |
| 466748 | jpg |
일본AV 유출 리스트
54
|
관계자외사정금지 | 2021.09.23 | 25040 | 32 |
| 466747 | jpg |
(ㅇㅎ) 1년간 1인왁싱샵 후기
14
|
글좀써주면감사 | 2020.08.03 | 23103 | 1 |
| 466746 | jpg | ㅇㅎ)룩북 유튜버의 패트리온 단가는 얼마일까? 24 | 꾸준함이진리 | 2021.12.28 | 18394 | 5 |
| 466745 | txt | [속보] 간호법 국회 본회의 통과 13 | 대단하다김짤 | 2023.04.28 | 18330 | 5 |
| 466744 | jpg |
스트리머 릴카...실물 옆모습
19
|
머쓱타드 | 2019.10.25 | 17869 | 5 |
| 466743 | txt | 타이타닉호에서 탈출한 일본인이 욕먹은.eu 2 | 재력이창의력 | 2023.04.19 | 17652 | 1 |
| 466742 | txt | 펌) 말한마디가 천냥빚을 갚는다라고 느꼈던 경험 3 | 재력이창의력 | 2023.02.10 | 17613 | 1 |
| 466741 | txt | 자신에게 고백한 40대 여군 중사가 잡지 모델로 선정된걸 알게 된 20대 중위 4 | 매크부크에어 | 2023.05.11 | 17386 | 0 |
| 466740 | txt |
GTA6 현재까지 유출된 정보..txt
1
|
대단하다김짤 | 2023.05.02 | 17256 | 0 |
| 466739 | txt | < 크리스마스 기념 FC2 레전드 엄선작 > 8 | 재력이창의력 | 2022.12.23 | 17217 | 13 |
| 466738 | txt | 본인 여초회사 다니면서 느낀 장단점 4 | 꾸준함이진리 | 2023.04.19 | 16743 | 0 |
| 466737 | txt | ㅎㅂ) 2023 6월 인스타그램 개쩌는 언니들 모음 5 | 픽스18 | 2023.06.05 | 16569 | 2 |
| 466736 | jpg |
야동 다운 받았을때 수사가능성의 유무 정리
1
|
합정동김선생 | 2018.10.21 | 16358 | 1 |
| 466735 | jpgif |
버튜버 실물 대참사 모음
8
|
꾸준함이진리 | 2022.08.10 | 16354 | 2 |
| 466734 | txt |
한달동안 집 구하면서 느낀 전세 매물 안전하게 구하는 법.txt
2
|
대단하다김짤 | 2023.05.28 | 16060 | 3 |
| 466733 | txt | [단독]“사형수 1명 유지비가 9급 공무원 초임 연봉보다 많다” 3 | Go-ahead | 2023.03.19 | 16040 | 0 |
| 466732 | txt | 심해 구경하는 사이트 추천 7 | 꾸준함이진리 | 2023.06.23 | 15972 | 9 |
| 466731 | txt | 법원 "머리에 이온음료 등 액체 쏟는 행위도 폭행죄" 1 | 피부왕김선생 | 2023.05.27 | 15764 | 0 |
| 466730 | txt | 노동부 는 전국 중소기업들 조사했으면 좋겠다 4 | 픽스18 | 2023.01.19 | 15630 | 2 |
| 466729 | 만화 |
자작) 사촌누나랑 야스한 썰.manhwa
8
|
이김프로젝트 | 2021.09.09 | 15504 | 6 |
| 466728 | txt | [단독] ‘모범택시’ 계속 본다…시즌3 제작 확정 | 피부왕김선생 | 2023.04.16 | 15428 | 0 |
| 466727 | txt | 민통선 오토바이 난동에서 아쉬운점 1 | 꾸준함이진리 | 2023.06.26 | 15415 | 4 |
| 466726 | txt | "美 톱가수도 비싸서 못 맡기는 의상제작을…" 어트랙트, 피프티 피프티 위한 투자 | 대단하다김짤 | 2023.07.14 | 15355 | 0 |
| 466725 | txt | 속보 ) 유튜브 프리미엄 가격 인상 예정 | 꾸준함이진리 | 2023.07.20 | 15298 | 0 |
- 축하드립니다. 댓글 보너스 16점을 받으셨습니다.