1번
2번
두 영상을 보고 느낀점
1번 아줌마 유튜브영상으로 가서 댓글보면 아줌마가 말하는거 적어놓은 댓글이 있는데 그거보면서 들으면 그냥 사투리 같다고 여겨지지만
그거 없이 두 영상을 그냥 들으면 억양때문인지는 몰라도 단어 몇개만 들리고 알아듣기가 힘들었다.
그나마 아저씨가 하는말은 자막없어도 어느정도 들림
그리고 뭐 유럽애들 보면 다른나라애들끼리 종종 서로 자기나라말만 쓰면서 이야기해도 무슨소리하는지 대충 감은 잡을수 있다고 하는게
어떤느낌인건지 어렴풋이 간접체험이 가능했다.
신기하네