한국어

조회 수 383 추천 수 0 댓글 4
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기

1.jpg

 

변호사 : 부검을 진행하기전에 맥박을 확인했습니까?

의사 : 안 했습니다.

 

변호사 : 혈압을 측정했습니까?

의사 : 안 했습니다

 

변호사 : 호흡을 확인했습니까?

의사 : 안 했습니다

 

변호사 : 그럼 부검 전에 환자가 살아있을수도 있었지 않나요?

의사 : 아닙니다.

변호사 : 어떻게 그렇게 확신할 수 있는거죠?

의사 : 왜냐하면 환자의 뇌는 제 책상의 병속에 있었기 때문입니다.

 

변호사 : 그렇다해도, 환자가 살아있을수도 있지 않을까요?

의사 : 네, 어쩌면 그 환자가 살아서 법을 공부하고 있을지도 모르겠군요.


 댓글 새로고침
  • 익명 2018.01.13 14:31
    한국이랑 미국법정은 달라서 한국은 자료제출 다 하고 판사가 묻는질문에 양측이 확인만 하는 방식의 재판이 일상다반사라면 저기는 변호사가 헛소리 계속 해대면서 시간 지지부진하게 끌거나 헷갈리게하고 했던 말 또 물어봐서 대답이 다르진않을까 확인하고 그런게 많음

    저렇게 일부만 따놓고오면 변호사가 또라이처럼 보이겠지
    어떤 재판인지 변호사가 요청한 증인인지 아무것도 배경지식없이 ㅋ
    0 0
  • 익명 2018.01.13 14:31
    설명충 등판.
    우리 필와 아재들은 의사가 변호사를 빗대어 비꼰거라는거쯤은 다들 눈치챘겠지만, "법을 공부한다" 라는 번역은 법대생을 지칭하나? 싶은 오해를 부르는 오역임. Practicing law 라는 표현은 "법을 실천한다"는 뜻. 즉, 변호사 업무를 뜻함. (특이한점은 검사 변호사 용어구분이 명확한 한국과 달리 미국은 검사도 attorney 로 칭함. 이는 주로 사건의 수사보다는 재판업무에 집중하기 때문)
    0 0
  • 익명 2018.01.13 14:31
    살아있다면 변호사를 하고 있을지 모른다. (너처럼, 즉 너는 무뇌이다.)
    0 0
  • 크크큭 2018.01.14 00:30
    😶😶😶😶😶😶😶😶
    0 0

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
베스트 글 뉴스 거짓 울음에 진상들이 판을 치는 학교 7 new 서울숲지킴이 2024.09.06 1068 5
베스트 글 mp4 아내의 CCTV를 발견한 남편의 행동 4 newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 759 5
베스트 글 jpg 우리나라의 국호가 대한민국이 된 이유 3 newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 572 4
베스트 글 mp4 피프티피프티&전홍준 대표 근황 2 newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 679 4
베스트 글 jpg 일본의 레전드 여자 복서가 금메달 따자마자 은퇴한 이유 newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 531 3
베스트 글 jpg 6년 사귄 여자친구가 장애인이 된 남자 7 newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 863 3
베스트 글 jpg 어제 경기 "정몽규 나가" 라고하는 59000명을 잘보여주는 스토리 3 newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 600 3
베스트 글 jpg 현타 와서 그만 둔 공무원 newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 580 2
베스트 글 mp4 여자친구랑 차에 탈때 블루투스 기능 꺼야하는 이유 4 newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 495 2
베스트 글 jpg 경상북도 김천시 근황 3 newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 498 1
475910 mp4 삐끼삐끼 추다가 쓰러진 조현 ㅋㅋㅋㅋㅋ newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 1 0
475909 jpg “용변 급해 내렸는데 고속버스가 떠났어요” newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 5 0
475908 jpg 양배추는 신이 내린 선물 중에 하나 newfile 꾸준함이진리 2024.09.06 0 0
475907 jpg 부동산 하락론자가 청약 당첨되면 생기는 일 new 꾸준함이진리 2024.09.06 5 0
475906 mp4 ㅇㅎ?) 시그니처 지원 어제 용인 위문열차 무대 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 248 0
475905 mp4 손오공과 치치의 첫 데이트 1 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 156 0
475904 mp4 우리 강아지 사람 말 할 수 있게 해주세요... 1 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 122 0
475903 jpg GTA6 2025년 가을 발매 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 112 0
475902 mp4 길의 정신나간 애드립의 정체 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 137 0
475901 jpg [속보]기시다, "과거에 힘들고 슬픈 경험한 한국인에 가슴 아파" 4 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 116 0
475900 jpg 박지성이 사귀자 마자, 예비처가에 인사 간 이유 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 106 0
475899 jpg 기초연금, 저소득 노인부터 月 40만원으로 인상 1 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 80 0
475898 mp4 피콜로: ??? newfile 대단하다김짤 2024.09.06 100 0
475897 mp4 영화 사랑니 (한국)김정은 브라 벗는 장면 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 187 0
475896 mp4 이대호 패기 개쩔던 젊은 시절 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 103 0
475895 mp4 정형돈에게 큰 배움 얻어가는 GD ㅋㅋㅋㅋㅋ newfile 대단하다김짤 2024.09.06 127 0
475894 jpg 아이돌은 아이돌들이네 출근길 대충 포즈취했는데 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 146 0
475893 jpg 페미가 발작 중인 서울우유 캠페인 문구 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 123 1
475892 mp4 오승환 전성기 시절 미친 구위 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 118 0
475891 mp4 영화 촬영 중 발연기에 인권 유린당하는 남자 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 117 0
475890 jpg 짜게 vs 싱겁게 논란 종결 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 125 0
475889 mp4 치료비 요구하는 자전거충. 2 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 110 0
475888 mp4 상류사회 비서 누나: 네가 좋아~ newfile 대단하다김짤 2024.09.06 126 0
475887 mp4 미국 길거리에서 번호 따는 방법 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 103 0
475886 mp4 대구 사람은 이해 못 하는 서울 지하철 상태;; newfile 대단하다김짤 2024.09.06 119 0
475885 jpg 요즘 도전 웹툰 1위 근황 2 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 150 1
475884 mp4 소싸움 져서 온 동생 존나 긁는 형ㅋㅋㅋ newfile 대단하다김짤 2024.09.06 82 0
475883 mp4 아무리 얼굴 존예여도 못참는것ㄷㄷ newfile 대단하다김짤 2024.09.06 143 0
475882 mp4 "조현씨 뭐 헤어졌어요?" newfile 대단하다김짤 2024.09.06 123 0
475881 jpg 초등교사가 말하는 요즘 교실 분위기 1 newfile 대단하다김짤 2024.09.06 112 0
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 15864 Next
/ 15864