한국어

조회 수 383 추천 수 0 댓글 4
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기

1.jpg

 

변호사 : 부검을 진행하기전에 맥박을 확인했습니까?

의사 : 안 했습니다.

 

변호사 : 혈압을 측정했습니까?

의사 : 안 했습니다

 

변호사 : 호흡을 확인했습니까?

의사 : 안 했습니다

 

변호사 : 그럼 부검 전에 환자가 살아있을수도 있었지 않나요?

의사 : 아닙니다.

변호사 : 어떻게 그렇게 확신할 수 있는거죠?

의사 : 왜냐하면 환자의 뇌는 제 책상의 병속에 있었기 때문입니다.

 

변호사 : 그렇다해도, 환자가 살아있을수도 있지 않을까요?

의사 : 네, 어쩌면 그 환자가 살아서 법을 공부하고 있을지도 모르겠군요.


 댓글 새로고침
  • 익명 2018.01.13 14:31
    한국이랑 미국법정은 달라서 한국은 자료제출 다 하고 판사가 묻는질문에 양측이 확인만 하는 방식의 재판이 일상다반사라면 저기는 변호사가 헛소리 계속 해대면서 시간 지지부진하게 끌거나 헷갈리게하고 했던 말 또 물어봐서 대답이 다르진않을까 확인하고 그런게 많음

    저렇게 일부만 따놓고오면 변호사가 또라이처럼 보이겠지
    어떤 재판인지 변호사가 요청한 증인인지 아무것도 배경지식없이 ㅋ
    0 0
  • 익명 2018.01.13 14:31
    설명충 등판.
    우리 필와 아재들은 의사가 변호사를 빗대어 비꼰거라는거쯤은 다들 눈치챘겠지만, "법을 공부한다" 라는 번역은 법대생을 지칭하나? 싶은 오해를 부르는 오역임. Practicing law 라는 표현은 "법을 실천한다"는 뜻. 즉, 변호사 업무를 뜻함. (특이한점은 검사 변호사 용어구분이 명확한 한국과 달리 미국은 검사도 attorney 로 칭함. 이는 주로 사건의 수사보다는 재판업무에 집중하기 때문)
    0 0
  • 익명 2018.01.13 14:31
    살아있다면 변호사를 하고 있을지 모른다. (너처럼, 즉 너는 무뇌이다.)
    0 0
  • 크크큭 2018.01.14 00:30
    😶😶😶😶😶😶😶😶
    0 0

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
베스트 글 mp4 지스타 코스프레 누나 미모 ㅎㄷㄷ 6 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 1038 4
베스트 글 gif 운동 조지는 숏레깅스 츄 2 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 1005 3
베스트 글 jpg ㅇㅎ) 공백기에 전신 이레즈미 문신을 한 AV배우ㄷㄷㄷㄷㄷ 3 new 재력이창의력 2025.11.18 833 2
베스트 글 jpg 부천역 BJ 사라지더니…새로운 '방송 성지' 등장 2 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 689 2
베스트 글 gif ㅇㅎ) 실제상황 레전드 짤 모음 5 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 980 2
베스트 글 jpg 북한 "한국 핵잠 보유, 핵도미노 초래 " 3 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 417 2
베스트 글 jpg 국제시장2 제작 확정!! 3 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 510 2
베스트 글 jpg 미모의 여의사와 결혼한 축구선수 3 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 798 2
베스트 글 jpg 전라도에서 구조됐다는 미국 독수리 3 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 555 2
베스트 글 jpg 남편 옛날 얼굴 보면 화 풀린다는 여자 4 newfile 재력이창의력 2025.11.18 592 1
519735 jpg 창녀로 쉽게 아는 경제 2 newfile 재력이창의력 2025.11.18 848 0
519734 jpg 남편 옛날 얼굴 보면 화 풀린다는 여자 4 newfile 재력이창의력 2025.11.18 598 1
519733 jpg ㅇㅎ) 공백기에 전신 이레즈미 문신을 한 AV배우ㄷㄷㄷㄷㄷ 3 new 재력이창의력 2025.11.18 836 2
519732 jpg 속보) 클라우드플레어 터져서 또 전 세계 인터넷 마비 4 newfile 재력이창의력 2025.11.18 577 1
519731 jpg 육체적 관계가 없는 플라토닉 사랑은 가능한가 7 newfile 시스템관리자 2025.11.18 624 1
519730 gif 운동 조지는 숏레깅스 츄 2 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 1010 3
519729 jpg 미모의 여의사와 결혼한 축구선수 3 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 801 2
519728 mp4 지스타 코스프레 누나 미모 ㅎㄷㄷ 6 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 1043 4
519727 jpg 전라도에서 구조됐다는 미국 독수리 3 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 557 2
519726 jpg 북한 "한국 핵잠 보유, 핵도미노 초래 " 3 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 420 2
519725 gif ㅇㅎ) 실제상황 레전드 짤 모음 5 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 983 2
519724 jpg 주작 바이럴 이야기 나오는 인스타 게시글 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 405 0
519723 jpg 서울 휘발유 9개월 만에 1천800원대 돌파…연말 물가 부담 확대 1 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 201 0
519722 jpg 부천역 BJ 사라지더니…새로운 '방송 성지' 등장 2 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 691 2
519721 jpg 현재 미국에서 트럼프 야쓰썰 믿는 사람이 많은 이유 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 443 0
519720 mp4 왁싱의 위험성ㅋㅋㅋㅋㅋ 2 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 604 1
519719 jpg 이집트에서 한국인 유튜버가 당황한 이유 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 398 0
519718 jpg 중국 베이징에서 한국인 유튜버가 겪은 일 2 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 342 1
519717 jpg 국제시장2 제작 확정!! 3 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 512 2
519716 gif 복싱에서 나온 최고의 장면 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 491 1
519715 jpg 심폐소생술 후 김수용 최신 근황 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 430 0
519714 gif [단독] "청년은 월세난인데"…민주노총 전세금에 세금 투입한다 2 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 227 0
519713 jpg 비행기에서 앉았을 때 민망하다는 자리 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 461 0
519712 jpg 남자들 옷 살 때 특징 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 421 0
519711 jpg 조'서희' 기자 이메일 2 newfile 대단하다김짤 2025.11.18 410 0
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 20790 Next
/ 20790