미국인 걱정해주는 중국인

 

미국엔 Coal rolling이라고,

저감장치 불법적으로 개조한 디젤차량들이

저렇게 간지낸다고 연기를 뿜는 행위가 있음.

 

저게 뇌절해서 프리우스같은 전기차, 전기차 충전소 등등에 매연테러를 하는 사람들도 나옴

 

유튜브에 그런 걸 모아둔 영상이 있는데

 

어떤 중국사람이 진심어린 충고를 해서 번역해옴

 

 

 

 

당신에겐 환경오염이 그저, 기분만 나쁘고, 좌파와 과학자들이 지어낸 허구처럼 느껴질 수도 있겠지만, 나에게는 실재하고, 삶을 망가트리고 목숨을 빼앗아가기까지 하는 문제이다.

 

내 고향 베이징에선, 노후경유차와 석탄화력발전소때문에 유발된, 지표에 가깝게 깔리는 스모그 때문에, 마스크 없이 나가면 24시간 내내 위험한 시기가 있고, 그럴 때를 "Fog Days"라고 부른다.

 

하늘이 말 그대로 노랗게 보이고, 눈이 따갑기 때문에 사람들은 고글을 껴야 한다. 폐손상의 위험때문에 공사작업도 진행할 수 없고, 천식이 있는 아이는 집 밖으로 나가질 못 한다.

 

상태가 '좋은' 날에는 기관지염으로  5명이 죽는다, 이들 대부분은 기관지가 약한 영유아나 노인이다.

 

장기적인 피해는 더욱 심각하다, 사람이 살기 부적합한 환경이 되기 때문에, 폐암과 호흡기 감염 발생률이 치솟는다.

 

그냥 세보이고 싶다는 이유로, 당신의 나라에 이런 일이 벌어지도록 하지 마라.

 

이런 방종때문에 당신들이 당신 나라의 환경을 스스로 파과하는 것을 보는 것은 비극적으로 느껴진다.

 

 

 

 

 

 

 

그리고 이에대한 외국인들의 반응

 

 

 

 

 

미세먼지가 중국 못지않은 멕시코인을 빼면

 

충격을 받는 모습.